Yo me llamo Aroa y llevo estudiando el origen de este nombre desde hace bastante tiempo, porque la gente pone cada vez que tiene un origen y un significado distintos.
Aroa, como tal, es de origen GERMÁNICO, y significa "buena" o "de buena voluntad".
No confundamos con el maorí "Aroha", que significa: amor, compasión, pobreza, misericordia, piedad...
La gente también cree erróneamente que Aroa es de origen vasco, pero en realidad no es así. Es cierto que Aroa es una palabra vasca, pero los vascos tomaron el nombre germánico por eso, por tener "Aroa" como palabra en su idioma. Así sobre el "origen" vasco, podríamos decir que es prestado.
El origen del nombre Aroa siempre ha sido difícil de encontrar porque está muy extendido a lo largo de todo el mundo, sólo hay que ver el ejemplo de las islas de Indonesia: Aroa, Aroe o Aru.
También en Venezuela hay un río, una sierra y una ciudad llamados Aroa.
Ya que cada una decida que significado y origen le gusta más, pero el real es germánico con el significado de "buena" o "de buena voluntad".
Espero que la información les haya sido de utilidad.